KIRJAAMO information

Tekninen kirjoittaminen Lue lisää

KIRJAAMO information

DITA-ratkaisut Lue lisää

KIRJAAMO information

Dokumentaatioprojektit Lue lisää

Mitä me teemme?

Kirjaamo Information on vuonna 2004 perustettu tiedon hallinnan ja teknisen kirjoittamisen asiantuntija. Yritys tekee myös dokumentaatioanalyysejä ja kielenkäännöksiä. Pääasiakassegmentit ovat laitevalmistajat, ohjelmistotalot ja telekommunikaatioteollisuus.

Kirjaamo Information on erikoistunut rakenteisiin, XML-pohjaisiin dokumentaatiomenetelmiin, kuten DITA, sekä niihin liittyviin julkaisutapoihin. Tällaiset työkalut varmistavat, että dokumentaatiosi ja julkaisuprosessisi ovat linjassa parhaiden kansainvälisten dokumentaatiokäytäntöjen kanssa.

Tervetuloa sivustollemme

member

Kirjaamo Information on Suomen teknisen viestinnän yhdistyksen jäsen. STVY:n tarkoituksena on mm. ammatillisen yhteistyön edistäminen ja ammattitaidon kehittäminen teknisen viestinnän alalla.

Palvelut

Palvelujamme ovat esimerkiksi:

Tekninen kirjoittaminen

Käsikirjat, oppaat, tekniset kuvaukset, CE-merkinnän edellyttämä dokumentaatio.

Kielenkäännökset

Kielenkäännös- ja lokalisointiprojektien koordinointi kaikille teollisuuden aloille ja kielille.

Julkaisumenetelmät

Kaikilla laitteilla toimivat WWW-julkaisut, PDF, eBook, Kindle, ym. Mukautettuina tarpeisiinne.

Dokumentaatioanalyysit

Kattava läpivalaisu dokumentaatiostanne, sen kattavuudesta, laadusta ja mahdollisista kehitystarpeista.

Ratkaisut

Teemme ratkaisuja tuotekehitys- ja markkinointitiiminne erilaisiin dokumentaatiotarpeisiin - tarvittaessa kaikilla valtakielillä.

Teemme dokumentaatiostandardin EN 82709 mukaista dokumentaatiota. Tunnistamme myös dokumentaatiovaatimukset erilaisista kansainvälisistä standardeista, direktiiveista ja vaatimusmäärittelyistä.

Standardoitu

Dokumentaatiostandardin EN 82709 mukaista dokumentaatiota.

Teemme dokumentaatiota, jota on helppo käyttää uudelleen eri kohteissa, ja jonka kääntäminen on kustannustehokasta. Rakenteisen dokumentaation etuihin kuuluu mm. tehokkaampi kirjoitustyö, ja virheiden ja väärinkäsitysten väheneminen.

Rakenteinen

Rakenteista dokumentaatiota voi käyttää uudelleen eri kohteissa.

Teemme dokumentaatiota, jota on helppo julkaista erilaisille päätelaitteille, kuten kannettavat tietokoneet, tabletit, puhelimet ja sähkökirjalukijat; lähes kaikki laitteet ja muodot ovat tuettuja.

Toimiva

Dokumentaatiomme saa helposti toimimaan eri laitteilla.

Yhteystiedot

Kirjaamo information logo

Kirjaamo InformationIsokatu 60 B 48 90100 Oulu


Phone: +358 40 592 5399

tommi@kirjaamo.fi

LinkedIn